Der Gerichtspräsident wies am 20. November 2008 die
Scheidungsklage ab. Er erwog, die Parteien hätten zwar bei Rechtshängigkeit der zweiten
Scheidungsklage zwei Jahre getrennt gelebt, dennoch könne die Getrenntlebensdauer nicht
als abgelaufen betrachtet werden. Die Dauer des Verfahrens nach Art. 115 ZGB dürfe nicht
an die Zweijahresfrist angerechnet werden, da es sich um ein strittiges, noch nicht
abgeschlossenes Verfahren gehandelt habe. Die Anrechnung wäre nur möglich gewesen,
wenn die Klägerin die Klage nach Art. 115 ZGB vor Einreichen der neuen Klage
zurückgezogen hätte. Gegen dieses Urteil appellierte die Klägerin.
Auszug aus den Erwägungen:

I.

(…)

II.

(…)

III.

1. (…)