Zwischen einer unterlassenen Handlung und dem schädigenden Ereignis muss ein
hypothetischer Kausalzusammenhang bestehen. Eine Unterlassung kann überhaupt
nur als rechtserhebliche Ursache einer Schädigung angesehen werden, wenn eine
Rechtspflicht zum Handeln bestand (BGE 4C.119/2000).