Lehre und Rechtsprechung äussern sich wie folgt zur hier interessierenden Frage:
Grundsätzlich haben juristische Personen keinen Anspruch auf unentgeltliche
Prozessführung; eine solche kommt nur ganz ausnahmsweise und höchstens dann
in Betracht, wenn eine Gesellschaft die Kosten eines für sie existenziellen
Prozesses nicht aufbringen kann und die an ihr wirtschaftlich Beteiligten ebenfalls
mittellos sind (LEUCH/MARBACH/KELLERHALS/STERCHI, Die Zivilprozessordnung für den Kanton Bern, Bern 2000, N. 3a zu Art. 77 ZPO).