Vorliegend ist unbestritten, und wird auch nicht behauptet, dass die
Trennungsvereinbarung vom 01.01.2004 nicht durch die zuständige
Vormundschaftsbehörde genehmigt worden ist.

Es ist daher zu prüfen, ob der Unterhaltsvertrag – trotz fehlender behördlicher
Genehmigung - für beide Parteien verbindlich ist.

Das Bundesgericht hält in BGE 126 III 49 nach Prüfung der verschiedenen
Lehrmeinungen fest, dass dem Kind vor der Genehmigung des Unterhaltsvertrages
durch die Vormundschaftsbehörde kein Erfüllungsanspruch zusteht.