Les caractéristiques
des montres en question ainsi que leur prix faisaient parfois l’objet de discussions (PJA 9 p. 19,
, PJA 14 p. 439, PJA 14 p. 498, parmi bien d’autres). Selon les calculs effectués par le juge de
première instance, le chiffre d’affaires total des ventes sous private label a été compris entre
CHF 312'900 et CHF 321'000, alors que celui des montres de marque M. a été compris entre
CHF 387'700 et CHF 395'900 (PJC 2 et 3), ce qui équivaut à un total de vente de montres sous
private label équivalant à plus de 40% du chiffre total de ventes.