toutefois l’obligation faite à ce dernier de rémunérer le représentant pour les affaires ainsi
conclues. Le contrat peut comprendre pour le représentant d’autres obligations, qui ne sont
toutefois pas des éléments essentiels, par exemple celles de commander une quantité
minimum de produits, de s’interdire d’acquérir des produits concurrents, d’engager du
personnel qualifié, de promouvoir la vente et le marketing du produit, d’assurer un service
après-vente, d’assumer la garantie du fabricant, de mettre sur pied et de financer une
campagne publicitaire, ou encore de transmettre au concédant les demandes de clients
localisés en dehors du territoire réservé.