, n. 18 ad art. 117). Lorsque le contrat implique plusieurs prestations
caractéristiques, par exemple en cas de contrat composé ou de contrat innommé impliquant
des échanges de services ou de choses, il n’est pas possible d’examiner dans un premier
temps quelle est la prestation caractéristique puisqu’il y en a plusieurs. Dans un tel cas, il faut
directement définir le lien de rattachement le plus étroit (Keller/Kren Kostkiewicz, op. cit., n. 68
ad art. 117). Cela se fera sur la base de la prestation liée à l’élément contractuel considéré
comme prédominant, par exemple la prestation à fournir par le représentant exclusif - et non
pas la livraison par le concédant