R., avec siège à V., en Suisse
défenderesse/demanderesse
reconventionnelle/intimée/appelante

Chapeau :
La demande porte sur une action en paiement pour indemnisation en raison d’une résiliation
injustifiée du contrat qui liait les parties et pour des services rendus à la défenderesse ; la
demande reconventionnelle porte sur une action en paiement pour le prix de marchandises
livrées. En particulier : problématique du droit applicable au regard de la qualification du ou des
contrat(s) en présence, puis qualification desdits contrats en droit japonais.