APH 08 385 publ. mars 2010 Jugement de la 2ème Chambre civile de la Cour d’appel du canton de Berne composée de M. le Juge d’appel Rieder, Président, M. le Juge d’appel Herrmann et Mme la Juge d’appel Wüthrich-Meyer ainsi que de Mme Schleppy (greffière) du 29 octobre 2009 statuant en la procédure civile liée entre : I., avec siège au Japon demanderesse/défenderesse reconventionnelle/appelante/intimée et