Entgegen der Auffassung der Klägerin war sie in jeder Phase des gerichtlichen
Verfahrens und damit insbesondere auch zum Zeitpunkt des Aussöhnungsversuchs anwaltlich vertreten, wenngleich dem Voranwalt einzelne Fehler unterlaufen
sind. Es ist nicht Sache des Gerichts, die Qualität der Anwälte zu überprüfen. Die
Fürsorgepflicht des Gerichts kann daher nicht so weit gehen, dass eine anwaltlich
vertretene Partei auf geltende bundesrechtliche Verwirkungsfristen oder auf allfällige Besonderheiten des bernischen Zivilprozessrechts hingewiesen wird.