Bei der Feststellung dieses hypothetischen Parteiwillens hat
er sich am Denken und Handeln vernünftiger und redlicher Vertragspartner sowie an
Wesen und Zweck des Vertrages zu orientieren (BGE 115 II 484 E. 4b mit weiteren
Hinweisen). Der Richter ist auch bei Erbverträgen befugt, „konstruktiv“ bzw.
„modifizierend“ einzugreifen, wenn dies als notwendig und sinnvoll erscheint, da die
Auslegung formbedürftiger Verträge nach den gleichen Grundsätzen erfolgt wie
diejenige form-freier Verträge. Es braucht dafür keine Anhaltspunkte in der
vorhandenen, formgerechten Parteivereinbarung.