Solange noch kein (erstinstanzlicher) Entscheid der KESB vorliegt, kann beim zuständigen
Regionalgericht Klage eingereicht werden und das Regionalgericht hat diesfalls auf die
Klage einzutreten. Gleichzeitig entfällt die Zuständigkeit der KESB. Liegt hingegen bereits
ein Entscheid der KESB vor, dann bleibt das Verfahren auf der «verwaltungsrechtlichen
Schiene» (KESB bzw. KESGer) fixiert, bis ein rechtskräftiger Entscheid vorliegt (E. 13.4.4).

Erwägungen:

I.