2. Die Gerichtskosten, bestimmt auf CHF 800.00, trägt der Kanton Bern. B.________
und C.________ werden CHF 1‘000.00 aus der Gerichtskasse des Obergerichts
zurückerstattet.

3. Es wird kein Parteikostenersatz gesprochen.

4. Das Verfahren KES 18 798 betreffend unentgeltliche Rechtspflege wird als gegenstandslos abgeschrieben.

5. Zu eröffnen:
- dem Beschwerdeführer (per Adresse: B.________)
- der Vorinstanz

Mitzuteilen:
- D.________, Sozialdienst Region E.________(Ortschaft)
- dem Kantonalen Jugendamt, Gerechtigkeitsgasse 81, 3011 Bern