12. Gemäss Art. 404 Abs. 3 ZGB ist die Regelung der Kostentragung bei mittellosen
Massnahmenbetroffenen den Kantonen überlassen. Zwar handelt Art. 404 ZGB
von den Kosten der Beistände, doch gilt der dort festgehaltene Grundsatz – die betroffene Person muss für die Kosten der staatlich organisierten Dienstleistungen
selbst aufkommen – für sämtliche in Art. 41 i.V.m. Art. 40 KESG aufgezählten Kosten, insbesondere für die Kosten der fürsorgerischen Unterbringung (vgl. Vortrag
der Kommission an den Grossen Rat zum Gesetz über den Kindes- und Erwachsenenschutz [