Demgegenüber sieht Art. 6 Ziff. 1 Satz 1 EMRK grundsätzlich ein Recht auf eine
öffentliche Verhandlung vor, sofern nicht Umstände vorliegen, welche ausnahmsweise das Absehen von einer Verhandlung rechtfertigen (BGE 142 I 188 E. 3.1.1
m.H. auf das Urteil des Europäischen Gerichtshofs für Menschenrechte [EGMR]
Urteil Sporer gegen Österreich Nr. 35637/03 vom 3. Februar 2011 § 43: «[T]he
right to a public hearing under Article 6 entails an entitlement to an 'oral hearing'
unless there are exceptional circumstances that justify dispensing with such a
hearing»).