Damit übereinstimmend führen
die Kommentatoren BREITSCHMID/MATT zu Art. 437 ZGB aus, die Kantone seien in
der Ausgestaltung der ambulanten Vor- oder Nachbehandlung zwar grundsätzlich
frei, doch hätten sie die rechtlichen Rahmenbedingungen zu beachten, welche sich
aus dem übergeordneten Bundesrecht ergäben. So könne die Einnahme eines
Medikaments unter Zwang zwar grundsätzlich Gegenstand einer ambulanten
Massnahme sein, doch müssten dabei stets die Voraussetzungen von Art. 434
ZGB erfüllt sein (BREITSCHMID/MATT, in: Handkommentar zum Schweizer Privatrecht, 2. Aufl. 2012, N. 4 zu Art. 437 ZGB m.w.