36.4 Gemäss der herrschenden Lehre ist die Zwangsmedikation im ambulanten Bereich
grundsätzlich zulässig. Allerdings erfolgt die begriffliche Abgrenzung der Zwangsmedikation – im Sinne der bundesgerichtlichen Rechtsprechung und den Erläuterungen des Bundesrats im Rahmen der Gesetzesnovelle von 2013 – teils zu wenig
differenziert, wenn sie nicht zwischen dem physischen Zwang im Sinne der Vollstreckung der Medikamentenbehandlung einerseits und dem Zwang im Sinne einer
rechtlich verpflichtenden Anordnung bzw. Weisung zur Medikamenteneinnahme
andererseits unterscheidet (vgl. z.B. [teilweise allerdings vor Erlass von BGer