41. Das HAÜ regelt lediglich das Verfahren der internationalen Zusammenarbeit, nicht
aber die materiellen Voraussetzungen der Adoption. Da die Beschwerdeführerin ihr
Adoptionsgesuch in der Schweiz einreichte, finden die Bestimmungen des
Schweizerischen ZGB Anwendung.
41.1 Nach Art. 264 ZGB ist die Adoption eines minderjährigen Kindes möglich, wenn nach
den gesamten Umständen zu erwarten ist, die Begründung eines Kindesverhältnisses
diene seinem Wohl. Eine Person darf das Kind ihres Ehegatten adoptieren, wenn die
Ehegatten seit mindestens fünf Jahren verheiratet sind (Art. 264a Abs. 3 ZGB).