Die Anwaltsaufsichtsbehörde des Kantons Bern ist der Ansicht, dass sie nicht darauf verzichten kann, eine Sanktion auszusprechen, die dem Umfang der übermittelten Informationen Rechnung trägt (155 Dossiers, was darauf hindeutet, dass die
Disziplinarbeklagte auf einem USB-Stick eine grosse Menge an Informationen über
ihre Klienten ohne besonderen Schutz, insbesondere einen Zugangscode, einen
verschlüsselten Schlüssel oder ein anderes biometrisches Identifikationsmittel, das
ihr allein den Zugriff auf diese Informationen ermöglicht, aufbewahrt). Da die Anwaltsaufsichtsbehörde des Kantons Bern nicht darüber informiert wurde, welche