Vorliegend hat die Disziplinarbeklagte nicht zum eigenen Vorteil gehandelt, doch hat
sie erneut dieselben Verstösse gegen die Berufsregeln begangen, für die sie bereits
zwei Mal diszipliniert werden musste. Zusätzlich hat sie sich schliesslich nicht an das
ausgesprochene Berufsausübungsverbot gehalten. Beide Verstösse gegen die Berufsregeln führten erneut bei ihren Klienten entweder zu einem Rechtsverlust oder
zu einer deutlichen Schlechterstellung in den Verfahren. Aus diesen Gründen kann
nicht mehr von einem leichten Verschulden gesprochen werden, wie dies in den letzten Verfahren noch angenommen werden konnte.