17. Die Handlungen der Bürokollegin, welche an gleicher Adresse unter Verwendung
derselben E-Mail-Adresse praktiziert, können demnach als Handlungen der Disziplinarbeklagten betrachtet werden. Dabei spielt es keine Rolle, ob wie von der Disziplinarbeklagten vorgebracht (und bei Verwendung derselben E-Mail-Adresse ohnehin fraglich erscheinend) die IT tatsächlich getrennt ist oder nicht. «Chinese
Walls» vermögen einen Interessenkonflikt nicht zu vermeiden (vgl. vorne sowie
BGE 145 IV 218 in Pra 2019 Nr. 123, E. 2.4).