17
L’Autorité de surveillance des avocats du canton de Berne :

1. Prononce une amende d’un montant de CHF 2'000.00 conformément à l’art. 17 al. 1
lit. c LLCA à l’encontre de Me A.________ en raison d’une violation de l’article 12 lit. a
LLCA.

2. Met les frais de la procédure fixés à CHF 3’000.00 à charge de Me A.________.

3. Dit qu’il n’est pas alloué de dépens ni d‘indemnité de partie.

4. A notifier :
- au dénoncé, A.________

5. Le sort donné à sa dénonciation sera communiqué au dénonciateur par courrier
séparé (art. 32 al. 2 LA).