La gravité de la sanction doit en outre être fonction de son objectif. Outre le
maintien de la discipline au sein de la profession, il s’agit notamment d’inciter
l’avocat fautif à adopter à l’avenir un comportement conforme à la déontologie
(POLEDNA, ibid., art. 17 nos 23 ss.).

57. L’avertissement trouve application dans les cas de violations les plus légères et
uniques. Un blâme est prononcé en cas de violations légères ou dans les cas à la