51. L’article 12 lit. a LLCA est une clause générale qui dispose que l’avocat doit
exercer sa profession avec soin et diligence comme nous l’avons vu ci-avant. Cette
disposition demande certes à être interprétée et permet de la sorte aux tribunaux
de dessiner les devoirs professionnels de l’avocat d’une façon assez libre et
étendue, étant précisé que l’énumération exhaustive des devoirs professionnels de
l’avocat(e) est impossible (arrêt du Tribunal fédéral 2A.448/2003 du 3 août 2004,
consid. 7.3).