L’avertissement est en
principe réservé aux cas bénins. Le blâme est destiné à sanctionner des
manquements professionnels plus graves. Quant à l’amende, elle sanctionne des
manquement plus graves et correspondant à une mesure disciplinaire d’importance
moyenne (CR Loi sur les avocats, ALAIN BAUER/PHILIPPE BAUER, n. 59 et 61 ad art.
17).