4
14. L’avocat pris dans un conflit d’intérêts doit renoncer à son (ou ses) mandat(s), et ce
alors même que les clients l'auraient autorisé à intervenir. S'il ne renonce pas
spontanément, le juge saisi de la cause lui dénie la capacité de postuler et l’avocat
s’expose à une sanction disciplinaire (BOHNET, Professions d’avocat.e, de notaire
et de juge, n. 54 p. 64, et les références citées).