17. Die Berufsregeln der Anwälte sind seit dem 1. Juni 2002 im BGFA geregelt. Die
dortige Umschreibung von Art. 12 BGFA ist abschliessender Natur (BGE 144 II 473
E. 4.4). Zur Auslegung von Art. 12 BGFA kann zudem nur beschränkt auf die jeweiligen Standesregeln der kantonalen Anwaltsverbänden abgestellt werden, welche
bis anhin regelmässig herangezogen wurden, um die im betreffenden Kanton geltenden Berufspflichten zu konkretisieren (FELLMANN in: FELLMANN/ZINDEL, Kommentar zum Anwaltsgesetz, Zürich 2011, Art. 12 N 4 ff.).