5. Mit Verfügung vom 2. März 2023 edierte der Präsident der Anwaltsaufsichtsbehörde des Kantons Bern beim Bundesverwaltungsgericht die vollständigen Akten der
Verfahren D-435/2022 und D-3654/2021, einschliesslich der Aktenstücke, welche
die Spruchkörperbildung in diesen Verfahren betreffen und bat um Zustellung des
Berichts von D.________, Professorin an der Universität Basel, zur durchgeführten
Analyse zur Spruchkörperbildung am Bundesverwaltungsgericht.