1. Gegen den Disziplinarbeklagten wird wegen Verletzung von Art. 12 lit. a und lit. h
BGFA in Anwendung von Art. 17 Abs. 1 lit. d BGFA ein befristetes Berufsausübungsverbot von 12 Monaten sowie in Anwendung von Art. 17 Abs. 2 BGFA eine
Busse von CHF 5’000.00 ausgesprochen.

2. Der Eintrag des Disziplinarbeklagten im Anwaltsregister ist mit dem Hinweis auf das
befristete Berufsausübungsverbot gemäss Art. 17 Abs. 1 lit. d BGFA zu ergänzen.

3. Die Kosten des Verfahrens in Höhe von CHF 3’000.00 werden dem Disziplinarbeklagten zur Zahlung auferlegt.

4. Zu eröffnen:
- dem Disziplinarbeklagten