30. L’effet suspensif à un éventuel recours est retiré (art. 68 al. 2 LPJA), afin que
l’interdiction provisoire de pratiquer prononcée par ordonnance non contestée du
30 mars 2021 continue à déployer ses effets jusqu’à l’entrée en force de la
présente décision.

31. Les frais de la procédure – y compris les frais relatifs aux mesures provisionnelles
– doivent être mis à charge du dénoncé qui succombe (art. 35 al. 1 LA).

14
Pour ces motifs,

l’Autorité de surveillance des avocats du canton de Berne