Il a négocié avec
l’assureur RC en mai-juin 2016 sans informer sa cliente, ni de la négociation, ni
ensuite de ses résultats, ne trouvant peut-être pas d’intérêt propre à un règlement
rapide alors qu’il venait d’encaisser CHF 50'000.- à valoir sur le dommage direct et
qu’il entendait conserver ce montant pour lui. Le dénoncé a laissé s’écouler
plusieurs mois entre le moment où il a mentionné son compte privé sur la
convention d’indemnité (30 novembre 2016) et le moment où il a retourné la
convention pour obtenir le versement sur son compte privé (24 février 2017).