a. Les actes du dénoncé se sont inscrits dans la durée, témoignant ainsi d’une
intention forte et durable de porter atteinte aux intérêts qui lui étaient confiés.
Durant des années, le dénoncé n’a pas informé sa cliente. Il a négocié avec
l’assureur RC en mai-juin 2016 sans informer sa cliente, ni de la négociation, ni
ensuite de ses résultats, ne trouvant peut-être pas d’intérêt propre à un règlement
rapide alors qu’il venait d’encaisser CHF 50'000.- à valoir sur le dommage direct et
qu’il entendait conserver ce montant pour lui.