Il devait notamment mener des négociations avec l'assureur en responsabilité civile du conducteur responsable. C'est ainsi que dans le courant de l'année 2016, des discussions ont eu lieu entre Me B.________ et l'assurance Helvetia, respectivement entre Me B.________ et sa cliente. Depuis lors, le prévenu aurait toujours laissé entendre à D.________ que son dossier en responsabilité civile suivait son cours, sans apporter davantage de précisions, malgré les innombrables relances de sa part.