Chapeau :
Exercice de la profession avec soin et diligence, conservation séparée des avoirs
confiés à l’avocat de son patrimoine et obligation d’informer son client des
modalités de facturation (art. 12 let. a, h et i LLCA)
Le dénoncé a fait verser une indemnité de CHF 610'000.00 proposée par l’assureur RC à
sa cliente sur son compte privé au lieu du compte client de l’Etude. Il a ainsi enfreint
l’obligation de conserver séparément les avoirs qui lui sont confiés et son patrimoine (art.
12 lit. h LLCA).
La cliente du dénoncé n’a reçu aucune information concernant la fixation des honoraires,
leur montant prévisible et les montants déjà engagés.