Eine zusätzliche Entschädigung kommt also selbst dann nicht in Frage, wenn der Klient
damit einverstanden ist (vgl. WALTER FELLMANN, in: FELLMANN/ZINDL, Kommentar
zum Anwaltsgesetz, 2. Auflage, N. 143, 144 und 149 zu Art. 12; Urteil 4A_391/2008
vom 25. November 2008 E. 3.2). Das Bundesgericht erachtet es als angemessen,
wenn die Entschädigung des unentgeltlichen Rechtsbeistands zwischen 60 % und
85 % des sonst üblichen kantonalen Honorars für privat tätige Anwälte liegt (Urteil
5A_199/2012 vom 31. Mai 2012 E. 3.3).