Il est alors apparu au TPE que le client du dénoncé ne pouvait plus être représenté dans les règles et que la procédure le concernant devait être interrompue et disjointe de celle du coprévenu. A.________ a par la suite pu être atteint sur son téléphone portable. Ce n’est pas lui qui a répondu, mais une personne qui s’est présentée comme étant son « mandataire ». La Présidente a toutefois pu s’entretenir avec A.________ et elle lui a indiqué que les procédures seraient disjointes.