Unter die Geheimhaltungspflicht fallen nach
herrschender Auffassung über den zu engen Gesetzeswortlaut hinaus nicht nur,
was der Klient seinem Anwalt anvertraut, sondern alles, was der Anwalt im Hinblick
auf, im Zusammenhang mit oder im Nachgang zu einem Mandat wahrnimmt (vgl.
HANS NATER / GAUDENZ G. ZINDEL, in: FELLMANN/ZINDEL, Kommentar zum Anwaltsgesetz, Zürich 2011, Art. 13 N 97 f.; WALTER FELLMANN, a.a.O., Rz. 614 ff. m.w.H.).
Die Tathandlung des Disziplinartatbestandes von Art. 13 BGFA ist wesentlich weiter gefasst als jene des Straftatbestandes von Art. 321 StGB.