Regeste:
Verletzung des Berufsgeheimnisses (Art. 13 BGFA); Prüfung und Verneinung der
Löschung von Amtes wegen aus dem Anwaltsregister (Art. 8 Abs. 1 lit. b i.V.m. Art.
9 BGFA
Der Rechtsanwalt verletzte die Pflicht zur Wahrung des Berufsgeheimnisses gemäss Art.
13 BGFA, indem er im Rahmen eines Betreibungsgesuchs diverse Dokumente (wie die
detaillierte Rechnung, Anwaltsvollmacht, Gesuch um Befreiung vom Anwaltsgeheimnis
sowie die Stellungnahme seines vormaligen Mandanten im Verfahren betreffend Befreiung
vom Anwaltsgeheimnis) an die Betreibungsbeamtin weitergeleitet hat.