Sein Vorgehen geisselt
die von ihm als solche empfundene konventionswidrige Gerichtsorganisation des
Kantons Bern. Diese Auffassung kann vertreten werden und es wäre auch nicht
angebracht, einen Anwalt wegen dieser Auffassung zu disziplinieren (Erw. 32). Die
dahinterstehende Frage kann dem EGMR indessen auch in einem Pilotfall unterbreitet werden. Zwar vergibt sich der Anwalt bzw. dessen Klient die Möglichkeit,
auch in anderen Fällen die gleiche Rüge an den Gerichtshof zu erheben.