BGFA statuiert das Verbot von Interessenkollisionen. Nach dem Wortlaut
meiden Rechtsanwälte jeden Konflikt zwischen den Interessen ihrer Klientschaft und
den Personen, mit denen sie geschäftlich oder privat in Beziehung stehen. Art. 12 lit. c
BGFA auferlegt dem Anwalt kraft öffentlichen Rechts eine besondere Treuepflicht, die
vor allem in ihren Konsequenzen teilweise weitergeht, als die vertragliche Treuepflicht
nach Art. 398 Abs. 2 des Bundesgesetzes vom 30. März 1911 betreffend die Ergänzung
des Schweizerischen Zivilgesetzbuches (Fünfter Teil: Obligationenrecht, OR; SR 220).