assistance judiciaire. Il est bon de rappeler
qu’une décision d’assistance judiciaire porte en premier lieu sur l’indigence du
requérant, et que l’assistance judiciaire peut être accordée pour les frais judiciaires
uniquement, soit également à un requérant qui n’est pas assisté par un avocat.
L’assistance judiciaire a été rejetée, car l’indigence n’a pas été établie, de sorte
que la question de la représentation par le dénoncé ne s’est logiquement pas
posée dans cette décision. Le grief soulevé par le dénoncé ne saurait ainsi être
retenu.
Enfin, le dénoncé avance qu’il faut, selon la jurisprudence précitée, que le risque
de conflit ainsi suscité soit concret.