RS 935.61), qui commande à l’avocat d’éviter les conflits d’intérêts,
avait été commise.
Le même état de fait est soumis à l'autorité de céans pour déterminer s'il constitue
la violation d'une règle professionnelle justifiant une sanction disciplinaire