Il est cependant également généralement admis qu’il est plus adapté d’inviter les époux qui consultent communément un avocat à choisir lequel d’entre eux il représentera en justice dans la procédure de divorce sur requête commune. Cette question n’a cependant pas lieu d’être tranchée ici, dans la mesure où c’est bien plutôt la question d’agir contre un ancien client qui est en cause.