Dès le mandat confié à Me D.________ par l'époux, le dénoncé n'a plus que défendu les intérêts de l'épouse. Le Tribunal a estimé que Me B.________ avait conclu un nouveau mandat avec l'épouse, son rôle n'étant alors plus de concilier les parties en vue de rédiger une convention complète sur les effets du divorce, mais de défendre les seuls intérêts de l'épouse afin d'obtenir la meilleure contribution d'entretien possible et une liquidation du régime matrimonial avantageuse pour l'épouse.