Die Pflicht zur
sorgfältigen und gewissenhaften Berufsausübung bezieht sich nicht nur auf das
Verhältnis zwischen Anwalt und Klient, sondern auch auf das Verhalten des Anwalts gegenüber Behörden, der Gegenpartei und der Öffentlichkeit (BGE
2A.545/2003 und 2A.600/2003). Die berufsrechtlich gebotene Gewissenhaftigkeit
schränkt den Anwalt auch in der Wahl der Mittel ein, indem sie ihm gebietet, die
Wahrung der Interessen des Klienten ausschliesslich mit rechtlich zulässigen Mitteln zu betreiben, namentlich keine vom Gesetz verpönten Zwecke zu verfolgen
und Verteidigungsmittel zu gebrauchen (FELLMANN/ZINDEL, a.a.O., Art. 12 N 37a).