Von der Aufsicht der kantonalen Behörde werden nicht allein im kantonalen
Anwaltsregister eingetragene Personen erfasst, sondern auch ausserkantonal registrierte
Personen, sobald diese im Rahmen eines Verfahrens vor einer Gerichts- oder
Verwaltungsbehörde des betreffenden Kantons tätig werden (Urteil des Bundesgerichts
2C_551/2014 vom 9. Februar 2015 E. 3.3). Daraus folgt klar, dass die
Anwaltsaufsichtskommission Appenzell Ausserrhoden zur Behandlung der vorliegenden
Anzeige örtlich und sachlich zuständig ist und daher die Überweisung des Falles durch
die Anwaltskammer des Kantons St. Gallen zu Recht erfolgte.