Sachverhalt A. Die B. AG mit Hauptsitz in C. bezweckt gemäss Auszug aus dem Handelsregister den Betrieb einer Praxis bzw. eines Instituts für die Durchführung medizinischer Diagnostik auf dem Gebiet der klinischen Pathologie mit allen damit im Zusammenhang stehenden Untersuchungen (insbesondere Histologie, Zytologie und Molekularpathologie), unter der Verantwortung von als Medizinalpersonen anerkannten Ärzten.