Denn dies vermag
gegebenenfalls nichts daran zu ändern, dass der Betrieb der Tankstelle mit Shop in
Verbindung mit den vorinstanzlich beschränkten Öffnungszeiten so oder so als mässig
störend und damit in der WG3 als zonenkonform einzustufen ist. Aus dem materiellen
Recht geht mithin hervor, dass vorliegend nicht von einem engen Sachzusammenhang
zwischen dem Baubewilligungsverfahren einerseits und dem für die Bewilligung des
Sonntagsverkaufs zusätzlich noch erforderlichen Verfahren anderseits gesprochen
werden kann (zu dieser Koordinationsvoraussetzung vgl. BGE 137 II 182, E. 3.7.4.1).