Damit steht fest, dass die strittige
Tankstelle mit Shop auch ohne die beantragte weitergehende Verschärfung der
vorinstanzlich verfügten Betriebszeiten als in der Wohn- und Gewerbezone zonenkonform
zu qualifizieren ist. Dies gilt nicht zuletzt auch gestützt auf die vorinstanzliche Auflage,
dass ausserhalb der vorinstanzlich verfügten Betriebszeiten nur die am weitesten
entfernte, nördliche Zapfsäule betrieben und beleuchtet werden darf. Mit dieser Auflage ist
sichergestellt, dass der Shop in der Nacht (ab 22:00 bzw. 21:00 Uhr) geschlossen bleibt;