2.3 Der im August 2009 teilrevidierte Art. 12d Abs. 1 kEnG basiert ausdrücklich auf Modul 4
(Ausgabe 2008) und sinngemäss auf Modul 3 (Ausgabe 2014) der MuKEn. Diese Module
wurden konzipiert, um anschliessend in die kantonale Gesetzgebung einzufliessen. Um die
Harmonisierung nicht zu gefährden, waren die Kantone gehalten, die Module unverändert
zu übernehmen (vgl. Departement Bau und Umwelt, a.a.O., S. 4 und 11). Dass in der
kommentierten Ausgabe 2008 der MuKEn unter Art. 4.1 „Heizungen im Freien“ festgehalten
wurde, die Bestimmung gelte unabhängig vom Energieträger der Heizung im Freien, also